1952 : Centralisation of Electoral Rolls in Archives. Books registered by the Registrar of Books transferred to Archives from the office of Senior Translator to Government.

In G.O.No.158,Public Department, dated 03.03.1906,it was ordered that the nomenclature of "Black Town" in the then Madras(now Chennai),be changed to "George Town".

குறள் எண் : 816 பொருட்பால் அதிகாரம்

பேதை பெருங்கெழீஇ நட்பின் அறிவுடையார்
ஏதின்மை கோடி உறும்.

விளக்கம் : அறிவில்லாதவனுடைய மிகப் பொருந்திய நட்பை விட அறிவுடையவரின் நட்பில்லாத தன்மை கோடி மடங்கு நன்மை தருவதாகும்.