1949 : Revision of publication on 'Studies in Madras Administration'

In G.O.No.81, Public Department, dated 11.01.1969, usage of the term "State of Tamil Nadu" instead of "State of Madras" was ordered. In G.O.No.1333, Public Department, dated 10.06.1970,usage of the term "Chennai" instead of "Madras" was ordered.

குறள் எண் : 842 பொருட்பால் அதிகாரம்

அறிவிலான் நெஞ்சுவந்து ஈதல் பிறிதியாதும்
இல்லை பெறுவான் தவம்.

விளக்கம் : அறிவில்லாதவவன் மனம் மகிழ்ந்து ஒரு பொருளைக் கொடுத்தலுக்கு காரணம், வேறொன்றும் இல்லை, அப் பொருளைப் பெறுகின்றவனுடைய நல்வினையே ஆகும்.