1950 : Archives records moved back to its original place in Egmore.

In G.O.No.521, Public (Spl.) Department,dated 06.02.1950,Proclamation announcing the inauguration of the Constitution of India on 26th January, 1950 was recorded.

குறள் எண் : 604 பொருட்பால் மடியின்மை அதிகாரம்

குடிமடிந்து குற்றம் பெருகும் மடிமடிந்து
மாண்ட உஞற்றி லவர்க்கு.

விளக்கம் : சோம்பலில் அகப்பட்டு சிறந்த முயற்சி இல்லாதவராய் வாழ்கின்றவர்க்கு குடியின் பெருமை அழிந்து குற்றம் பெருகும்.